親愛的牧者、教會領袖及弟兄姊妹:

感謝主讓我們在疫流中滿有祂所賜的大平安!

今年東京首次的「緊急事態宣言」於3月底結束；當時TMC恢復了實體崇拜、並於復活主日的下午在公園舉行「社交距離式野餐」；雖然當日是各人自備食物、但在教會內停止聚餐超過一年後的會眾，終於能在戶外重拾愛筵的「滋味」。不過一個月後，反覆的疫情令東京又發出第三次的「緊急宣言」，讓我們要「乖乖地」繼續在家中進行所有聚會。直至東京都6月底將防疫指引下降到「蔓延防止」為止，上半年TMC已在網上進行所有聚會超過4個月。在「蔓延防止」期間，東京確診人數又再攀昇，再加上國際奧委會主席早前已抵達日本，並宣佈即使在「緊急事態宣言」中、「東京奧運」仍可繼續舉行。所以綜合疫情現時的發展及其他因素、我們預料7月中發出第四次「宣言」的可能性極高。但無論怎樣，因有主在我們心中，祂的平安仍大大充滿TMC的每一位！

第三次「宣言」令5月和6月華人團契都在網上聚會，所以去年畢業後回新加坡的Zealyn、因此能與我們重聚。而今年初從香港來讀日語的Kevin，雖然住在離TMC一小時的練馬区，但因為在Zoom團契，所以他都能參加；他曾經去過多次佈道會；雖然仍未信主，但近年都有去香港的教會崇拜。兩年前在TMC信主並受浸的劉弟兄、現時漸漸成為華人團契的中堅份子，所以我們求主的靈感動Kevin歸向祂，使他未來成為TMC另一顆屬靈果子！

6月初、我們到領使館為以諾辦出生登記時，發現日本政府的出生記錄中、尚欠《外務省》加註的海牙認證；感恩當日領事願意先收下申請表及其他文件，並待我們後補郵寄的日本出生記錄。已經5個半月的他，現時開始每日最少有一餐離乳食；當我們驚嘆他身體成長得如此快時，我們更祈求他對主的認識、都如他身體一樣日漸增長。

1. 感恩TMC在「緊急宣言」後能舉行實體崇拜，求主的平安在任何境況都充滿我們的心。

2. 感恩華人團契能與海外團友在網上重聚，求主讓剛來東京的Kevin早日接受主的救恩。

3. 感恩以諾辦回澳證件的程序有進展，求主讓他身心靈各方面的成長都討神喜悅。

求主的平安大大地充滿你們!